pon ding logo 00.png

A collaborative platform for art, books and pop-up events.…and a coffee bar.

一個透過編輯概念、與各路人馬合作,出產各式形體與物件的計畫空間

|《Evoked承誌》新書發表講座|在社群與數位科技之下 —— 延續文化知識的當代方法

|《Evoked承誌》新書發表講座|在社群與數位科技之下 —— 延續文化知識的當代方法

《Evoked承誌》新書發表講座

在社群與數位科技之下 —— 延續文化知識的當代方法


講者|施惟捷、邱夢蘋Langus‧Lavalian & 邱夢馨Ibu‧Lavalian
主持|江明親


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
時間|2018/2/3 (六) 17:00–19:00
地點|朋丁pon ding 二樓
地址 | 臺北市中山區中山北路一段53巷6 號
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
費用|入場費100元,現場可折抵飲料、書籍消費
報名|hello@pon-ding.com
為協助我們掌握參與人數請來信,標題註明「報名Evoked承誌新書發表講座」,活動當日於一樓櫃檯付費即可!
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––



2017年成立,《Evoked承誌》試圖釐清傳統文化於當代的困境,集結各領域中的行動者探討傳統於當下時代中存活的各種形式與可能性。

本輯以「原住民紡織」為題,點出現下常見的文化挪用、智慧財產權等問題,以及部落年輕一輩面對新形態資本經濟,掙扎著該如何保存、轉化,傳統技藝才能應用於當代社會中的現況。

收錄了當代藝術家、原住民織女、工藝品牌、年輕行動者、博物館學者等不同角色的訪談,傾聽他們對於原住民紡織工藝的認知跟思考。這段釐清問題、找尋答案的過程,就好似搓製絲線、編織纏繞,而後延伸成形。

此次的新書發表座談中,我們邀請刊物裡「Evoker行動者」單元中的兩位主角。一是以部落學校自居,教授部落青年,高山遺址考察、族服製作、傳統釀酒技術等,傳統文化知識的布農族青年社群「東布青」成員:夢蘋、夢馨;二是聚集國內外對電子紡織有興趣的參與者,組織成一個數位遊牧社群,並將程式技術帶進部落,與織女進行傳統技法交流的「部落對抗機器:2017 國際電子織品工作坊」創辦人之一:施惟捷。

雙方將於座談中分享他們各自的行動,以及社群的未來方向,並由北藝大建築與文化資產研究所的江明親老師主持。



▦ 講者簡介

施惟捷

1982年生,媒體藝術工作者、材料研究者,早期作品多使用電子零件DIY、聲音為主要媒材,自2011起開始專注在智慧材料在織品上的應用如導電縫線和掃描矩陣在織物上的開發,他的穿戴式作品已持續在各國際電子織品和創客平台上受到關注和邀約如SXSW、E-textile Summer Camp、AdaFruit、CTM Festival。他亦是台灣電子織品和民族織品合作平台Tribe Against Machine的主辦人,該計畫邀請電子織品藝術工作者和台灣泰雅族部落合作,探索新媒體如何在民族社群中做為社會工具之意義,以及數位手工藝品的開發。

Tribe Against Machine
http://tribe-against-machine.org/



邱夢蘋Langus‧Lavalian & 邱夢馨Ibu‧Lavalian

夢蘋與夢馨兩姊妹是臺東海端鄉霧鹿(Bulbul)部落的布農人,結束在外求學後回到部落,開始找尋失根的文化。姊姊Langus目前在海端鄉布農族文化館擔任策展人員,也是東布青的創始成員之一,五年前開始與父親回到山林,走訪並記錄祖先的傳統領域,用身體與腳印貼近祖先曾經居住過的土地。妹妹Ibu目前是自由工作者,從前年開始與外婆學習布農傳統地織技術,近期也進行布農傳統女子纏頭巾刺繡工藝的復振,最大的心願是幫家族每位成員製作手工傳統服。

東布青 - 巴尼青年空間 



▦ 主持人

江明親

江明親從荷蘭萊頓大學考古學院取得博士學位後,目前於國立臺北藝術大學建築與文化資產研究所擔任助理教授,她主要關注傳統工藝研究、無形文化資產以及傳統藝術的當代發展。近年來她積極參與工藝界與學界的跨社群討論,無論是策劃 2017 年亞太無形文化資產論壇,邀請印尼、泰國、香港等組織來台分享各自的傳承經驗,或是開設課程「傳統藝術的在地與國際」,帶領學生訪查台灣各地工藝,思考傳統保存的現況與挑戰。




▦ 主辦單位

《Evoked 承誌》

致力記錄受召喚的人們,銜接文化的真實姿態。《Evoked 承誌》以專題方式,記錄不同領域的當代創作者/行動者如何回應從過去而來的召喚。集結博物館、部落、社會實踐家和創作者的不同觀點與對話,我們盼望這平台能讓更多人意識到,唯有經過深度思考跟同理的行動,才能真正讓文化穿透皮相、趨近本質。 

網站:https://evokedblog.wordpress.com/
臉書:https://www.facebook.com/Evokedzinetw/

她說,「我剛打去馬康多大飯店。」

她說,「我剛打去馬康多大飯店。」

|講座|藝術印物的經銷與傳播 —— 來自日本 twelvebooks 的分享

|講座|藝術印物的經銷與傳播 —— 來自日本 twelvebooks 的分享