金草中藥行
馬提亞斯・凱撒與陳向榮陶藝聯展

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
時間▕ 2017/5/13（六）— 2017/6/11（日）
地點▕ 朋 丁 pon ding 3樓
地址▕ 台北市中山區中山北路一段53巷6號

開幕▕ 2017/5/13（六））15:00-18:00，藝術家出席
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––



金草中藥行（goldandgreen.shop） 是奧地利資深陶藝家馬提亞斯・凱撒（Matthias Kaiser）與台灣新生代陶藝創作者陳向榮的合作計畫。凱撒多年前接觸到傳統中藥的相關書籍，奇特的藥材引起他的興趣，像是珍禽異獸的器官，如龍骨、龜板；或者帶有黑暗色彩的偏方，如童子尿、人胞(人類的胎盤)、人中白(人類尿液的沈澱物)。傳統中藥文化對於凱撒來說，神秘而引人遐思；而對於台灣土生土長的陳向榮來說，傳統中藥行即便是日常生活中習慣的風景，卻少有走進中藥行的經驗。凱撒對陳提出此計畫構想，透過兩人不同的觀點，藉由文本閱讀與田野調查，以中藥材及中醫文化為靈感，以土為主要媒介，用充滿個人風格的視覺語言重新詮釋漸漸失傳的傳統中藥文化。




馬提亞斯‧凱撒 Matthias Kaiser

奧地利籍，生活及工作於 Grafendorf。
畢業於紐約帕森設計學院及維也納應用藝術大學，並且師事於日本陶藝家森脇文直 Fumitada Morikaki 及中理隆 Takashi Nakazato 門下。強調忠實地呈現材料本質與每個過程的痕跡，坦誠而不隱藏，藉此從充滿人工思維與刺激的世界中得到暫時的喘息。作品風格於造型與色彩上大膽突破，並且融合日本陶藝對於質感、觸感的細膩追求；超越功能與裝飾性層面，於控制、意外及自然屬性的交互作用間取得平衡之美。創作橫跨雕塑與實用物件，活躍於歐、美、日美術館、藝廊、設計展會及各大國際媒體。

http://www.matthiaskaiser.com/
http://www.loyalexports.com/




陳向榮 Hsian Jung Chen

台灣籍，生活及工作於台北。
非陶藝科班出身，創作跳脫陶藝作品的既定印象。作品中的明亮色塊、幾何造型或流動的線條，可以嗅出義大利 80 年代設計思潮 Memphis Style 的影響。陳向榮的作品也反映後現代設計思維，刻意抹除或扭曲「功能性」，讓它們變得不好用，不知道該怎麼用或者無法使用，中斷人們習以為常的線性思考，重新思考自身與物件的關係。雖然主要創作媒材為陶土，但也運用反映當代生活、被大量且快速製造的日常生活物件，他經常將陶藝作品與其它異材質物件並置，陶作與其他物件之間的反差襯托了彼此，而陳總是在排列、增減、構圖之間試圖捕捉和諧。 

http://www.thefruitshop.co/